Русские заметки про Американскую жизнь

Учеба.

Начну с того, что наши корочки тут мало кому интересны. Диплом, конечно, будет считаться за диплом, но не на тех условиях, как в России. Говорят, что в Америке лучше иметь диплом бакалавра. Ценность ему выше. У меня же, например, диплом специалиста, что получается хуже, не смотря на то, что на бакалавра учатся 4 года, а на спеца — 5.

Перед переездом в Америку свой русский диплом (и важные корочки) необходимо перевести на английский язык в агентстве  по переводам, сделать парочку копий и заверить их печатью или подписью переводчика. Если Вы решите воспользоваться вашим дипломом, то на русском его читать никто не будет. Поэтому перевод нужно всегда иметь при себе.  :-)

О специальностях.

Здесь образование другое, здесь программы другие. В первую очередь, это будет касаться таких профессий как юристы, врачи и все в этом роде. Людям с такими дипломами придется переучиваться, доучиваться или менять профессию. Потому что законы, нормы, документы тут другие. Если вы учили Конституцию РФ, то как работать в Америке юристом если ее тут нет? А для работы врачом или медсестрой, я читала, что нужны специальные лицензии.

Об учебных заведениях я мало что знаю. Если вы пойдете на второе высшее, то какие-то общеобразовательные предметы, опять же по слухам, могут взять из вашего диплома. Например, баллы по вашей «русской» математике взять в виде баллов за вступительный экзамен. Туда же можно отнести английский язык.

Если доучится по своей профессии в США, то могут поставить просто дополнительные часы где их не хватает. Допустим, я заканчивала сервис и туризм. Пойду я доучиваться в университет в Америке на ту же специальность. Те предметы, которые совпадают, например «Менеджмент», засчитываются в американском университете. Но в России менеджмента у меня было, допустим, 100 часов, а в США надо чтобы было 150 часов. Поэтому я беру классы (уроки) по менеджменту на 50 часов. И доучиваю предмет до американского стандарта.

Еще раз хочу уточнить, что про учебу в Америке я знаю просто поверхностно и по слухам. Если пойду когда-нибудь на второе высшее — расскажу вам

Работа.

Американцы в первую очередь смотрят на ваши знания, навыки и способности. Тут, в большинстве случаев, не прокатит помахать перед носом корочкой из русского института, и сказать, что вот я такая все знаю! Если еще учесть, как нас учат в России и как мы сдаем экзамены, то умений и навыков у нынешних студентов кот наплакал. Здесь взятку дали, здесь преподу-алкашу вместо курсовых бутылку коньяка подсунули, диплом купили, а здесь я долго ныла и плакала, пока мне не поставили «отлично». У меня, например, с моего гуманитарного выпуска половина краснодипломниц получала себе «красненькие» слезами и истериками.

К чему я это, а к тому, что тут придется доказать что вы умеете и знаете. Мой муж тут в США работает совсем по другой специальности, а не как в дипломе. А на работу его взяли как раз за его навыки, резюме и опыт работы. И никаких корочек, подкрепляющих это, у него нет.

Про резюме. Сразу говорю, его писать на английском. Свой маленький город, поселок, деревню лучше переименовать в ближайший вам крупный город. Мы, например, из Тулы. Американцы без понятия где Тула, поэтому проще написать, что из Москвы. Лучше иметь несколько вариантов резюме для разных вакансий и специальностей. В США очень модно отправлять резюме работодателям по почте, поэтому подготовить и продумать его надо заранее. Для этого дела в Интернете есть куча форм и бланков.

Если ваше резюме устроит фирму-нанимателя, то вас пригласят на интервью, оно же собеседование. Дальше могут взять на испытательный срок на работу. И если все будет ок, подпишите контракт.

Опять же тут никакой конкретики, работодатели разные, работы разные, фирмы разные.

Что поможет устроиться на работу?

Есть такая штука, называется Job Offer — приглашение на работу. Это документ не является контрактом, и не говорит, что вы наняты и все круто. Но у него есть какая-то своя юридическая сила. Подробнее об этом можете почитать в Интернете. Плюс в это приглашении, что оно помогает получить визу, особенно если вы едите по рабочей визе. Это своего рода доказательство для посольства, что в Америке вы будете работать, а не станете бомжевать. Сейчас очень много деятельных мошенников, которые активно предлагают сделать за деньги джоб оффер. В большинстве случаев это обман с выкачиванием денег, и настоящее приглашение на работу нужно искать от приличной нормальной фирмы, если хотите чтобы все было честно.

Также многие крупные компании в США приглашают русских специалистов на работу, предоставляя необходимые бумаги для посольства, и делая таким образом вызов человека за границу. Когда мы проходили медобследование в Москве при получении визы в США, то разговорились об Америке с дядькой, который сидел с нами в очереди. Оказалось, что его пригласили работать в какую-то крупную фирму, потому что он супер программист с большим стажем (подробностей не помню). Теперь он получает визу в Америку и уезжает вместе с женой и своими детьми. Это, конечно, круто. Но чтобы так переехать, нужно много знать и много работать в России, а потом еще и как-то засветится перед американскими компаниями.

Еще полезно прихватить из России парочку рекомендательных писем с прошлых работ. Только нормальные серьезные письма, а не такие, что давайте Марь Иванна я вам шоколадку куплю, а вы мне на листочке напишите какая я хорошая! Письма должны быть написаны на официальных бланках компании, можно сразу на английском языке (либо переведете в агентстве и заверьте их), с печатями и подписями.

Для тех, кто учится и работает в компьютерной сфере и хочет подкрепить свои знания документом, то можно сдать экзамены в Москве на сертификат от Microsoft. Экзамены платные, несколько штук. Подробностей опять же не знаю, читайте в Интернете. Знаю только, что иметь такой сертификат хорошо и он пригодится во время устройства на работу в Америке.

Эпилог.

Чтобы приехать в США и сразу устроиться на приличную работу, необходимо иметь показательный опыт работы, дополнительные курсы за спиной и пару рекомендательных бумажек.

Ну, и знание английского точно выше среднего.

Но чаще всего, все и сразу не бывает. Все начинают с простых профессий, учатся, набираются опыта, усовершенствуют свой английский и идут по карьерной лестнице.

Где что?

У всех крупных американских университетов есть свой официальный сайт. Все о поступлении читайте там.

Работу и зарплаты можно посмотреть на этом сайте.

1. Поиски работы
2. Русская лень, американская мечта и сложности жизни в США
3. Кукарача и насекомые
4. Напа и виноградники Калифорнии
5. Курящие в Калифорнии